Chicken Liver and Mushroom Crepes

Great recipe for those who don't admire Chicken Livers!

Ingredients:
For Pancakes-
2 eggs
1 cup milk
1,5 cups flour
pinch of salt
water (to thin down the batter)
Filing-
2 tbs oil
2 medium onions, chopped
200 g mushrooms, sliced
3 garlic cloves, crushed
500 g chicken livers
1,5 tbs tomato paste
1/2 cup water
1 tbs oregano, fresh
salt and white pepper
1 cup yogurt
2 tbs bread crumbs
Dressing-
1 tbs olive oil
1 tbs butter
5-10 sage leaves
Method:
Make crepes- beat eggs with a pinch of salt, add milk and flour mix well. Add water to thin batter out. Heat non-stick pan and fry crepes; set aside(keep warm).
In another deeper pan, heat oil, fry onion. Add mushrooms, chopped livers and garlic. Saute until liver change its colour. Add tomato paste and water. Season and pour yogurt. Let it boil for 5 minutes, then add crumbs. Mix well.
Put 2 tbs of filing onto each crepe, roll and place on a plate.
Heat butter and oil, fry sage leaves and pour over the crepes. Serve warm!

Palačinke sa Pilećom Džigericom i Šampinjonima

Potrebno:
Za palacinke-
2 jaja
1 solja mlijeka
1,5 solja brasna
prstohvat soli
voda za razrijedjivanje tijesta
Za punjenje-
2 K ulja
2 srednja luka, sjeckana
3 cena bijelog luka, protisnuta
200 g sampinjona, sjeckanih
500 gr pilece dzigerice / jetrice
1,5 K gustog paradajz sosa
1/2 solje vode
1 K oregana, svjezeg
so i bijeli biber
1 solja gustog jogurta
2 K mrvica hljeba / kruha
Za preliv-
1 K maslinovog ulja
1 K maslaca
5-10 listova zalfije / kadulje
Nacin:
Najprije napravite palacinke, isprzite ih i ostavite na stranu, drzeci ih toplim.
U drugu posudu proprzite luk, dodajte sampinjone, sjeckanu dzigericu i bijeli luk. Dinstajte dok dzigerica ne promijeni boju; zatim dodajte paradjz sos, vodu i preostale zacine. Naspite jogurt i dobro promijesajte. Dinstajte 5 minuta, ubacite mrvice i dobro promijesajte.
Na svaku palacinku nanesite 2 K mjesavine sa dzigericama, zarolajte i stavite na tanjir. Zagrijte maslac i ulje, ubacite listove zalfije, pa ovime prelijte palacinke. Sluzite toplo.