12 August 2011

Lemon Slices


For all Lemon lovers!

Ingredients
:
Crust-
185 g flour
90 g icing sugar
185 g butter, cold cut into pieces
1 teas lemon zest
Topping-
4 eggs
280 g sugar
grated zest of 1 lemon
120 ml lemon juice
1 tbs starch flour
175 g double cream
icing sugar for dusting (optional)
Method:
Crust - Preheat oven to 170*C. Put all ingredients into a food processor, pulse until incorporated, turn onto working surface and knead a bit. Let it rest (covered), then roll out into a rectangle 22 X 32 cm. Place it into a tin (same size), pierce dough with a fork and bake for 15 min.
Topping - Put all ingredients into a bowl, beat with mixer.
Pour onto crust, lower temp to 160*C and bake for another 30+ min. Let it cool, dust with icing sugar and slice.



Limun snite
Za sve one koji vole miris i ukus limuna!

Potrebno:
Baza-
185 gr brasna
90 gr secera u prahu
185 gr maslaca, iz frizidera, izrezanog
1 k ribane korice limuna
Limun krem-
4 jaja
280 gr secera
ribana korica 1 limuna
120 ml soka limuna
1 K skroba
175 gr 'duple' pavlake (45+ % masnoce)
secer u prahu za posuti (po zelji)
Metod:
Baza- Ukljucite rernu na 170*C.
Pomijesajte sve sastojke za bazu u elektricnoj sjeckalici, istresite pa jos malo doradite. Razvaljajte tijesto na 32 X 22 cm, smjestite u pleh (preko papira). Nabodite viljuskom i pecite 15 min
Limun krem- Sve sastojke mijesajte mikserom, ulijte preko tijesta, smanjite temperaturu na 160*C i pecite jos 30+ min. Ohladite, pospite secerom u prahu i rezite..


12 comments:

  1. hi jasna, yours is the only bi lingual blog i have ever seen, like your effort on that :)
    lemon and color looks so attractive and delicious , need to try this out. thanks and take care

    ReplyDelete
  2. NIsam baš ljubitelj limuna ali bi se zato moj suprug gušio u ovom kolaču!! Sjajan je!!

    ReplyDelete
  3. Imam jedan recept Ine Garten koji se spremam odavno da probam ali se razlikuje od ovoga. Ovde ide mnogo manje brašna( tamo ide skoro šolja brašna, a ovde kašika skroba) i ide slatka pavlaka. Sad si me zaintrigirala. Tvoja varijanta mi zvuči bogatija. Obožavam limun i mislim da je ovo kolač osveženje koji bi se svima dopao. Moraću u skorije vreme da zasučem rukave.

    ReplyDelete
  4. Ovo bi pasovalo na vrele dane. Jako volim limuncic, ali nista specijalno od njega ne pravim. Ovaj receptic mi se dopada, pa cu ti ga capiti:))) Pozzzz

    ReplyDelete
  5. Ovo je kolač mog života...:)

    ReplyDelete
  6. obožavam limunkaste kolače :) krasna im je boja!

    ReplyDelete
  7. Kad bolje razmislim ne poznajem ovde nikoga ko zivi malo izvan centra grada da nema drvo limuna i grejpfruta a cesto i mandarine i pomorandze.Pa tako i ja.A limun, on cele godine zri;) Tako da sreca volim ga u mnogim jelima, a najvise u kolacima kao sto je ovaj tvoj lemon slice;)

    ReplyDelete
  8. Ne znam zašto izbjegavam kolače sa kremom od limuna, iako nemam ništa protiv limuna. Boja šnitica je prekrasna, pravi sunčani kolač.

    ReplyDelete
  9. Ja sam radila slična kolač, samo s narančama. Fenomenalan je. Brz, jednostavan i ukusan ;)

    ReplyDelete
  10. Kako su slasne;)!!! Sunce u kolacu, jedini problem moj gastritis:(!

    ReplyDelete
  11. Hello my friend! Always nice to come back to read your beautiful article. Very understandable , simple and elegant. I wish a excellent weekend for you, with very smiles and peace! Visit me too. Greetings from Rio de Janeiro/Brasil.

    ReplyDelete
  12. Gorgeous lemon bars! Perfect to go with some tea!

    ReplyDelete