08 December 2015

Moody December in my Birth Town

I was hoping for more snow in Brchko (my birth town), or at least some  memorable 'crystal' scenes , when rain and low temperatures coat tree branches  in ice and put on an unforgettable magical display. Instead we had beautifully moody weather with thick fog. Nothing could spoil my time in Bosnia...but, I suppose that happens whenever we´re in love! 

Nadala sam se ponovnom snijegu u Brčkom ili makar onim nezaborabnim ´kristalnim´scenama, kada kiša i niske temperature ´obuku´ grane drveća u nezaboravljivu magičnu postavku. Umjesto toga smo imali ćudljivo vrijeme sa gustom maglom. Nije mi to pokvarilo raspoloženje...ali, pretpostavljam da nam se to uvijek dešava kada smo zaljubljeni!






   













There were a few sunny days too ; central park in Brčko (where all first loves begin).
Bilo je i sunčanih dana: centralni park u Brčkom (gdje su sve prve ljubavi počinjale). 


Night walk through my town and a Croatian celloist concert (Ana Rucner...listen to her Lindjo)
Noćna Šetnja i koncert Hrvatske čelistkinje Ane Rucner (poslušajte Lindjo)


Food here is AMASING, afordable and service supreme. Best restaurants in Brčko are: Bakarni lonac, Sheher, Kutak and Cicibela.

Hrana je ovdje BOŽANSTVENA, sa pristupačnim cijenama i savršenom uslugom. Najbolji restorani u Brčkom su: Bakarni Lonac, Sheher, Kutak i Cicibela.



I chose to eat freshwater fish whenever I could, because that´s something I can´t have in Australia.
Birala sam riječnu ribu kad-god sam mogla, jer tako nešto ne postoji u Australiji.




Walking through my town
Šetnja mojim gradom

 

    One late December rose
    Jedna zakašnjela decembarska ruža





  

19 comments:

  1. Replies
    1. Muy lindo su post Jasna el lugar es una maravilla,deseo tenga una linda Navidad junto a su familia,abrazos

      Delete
  2. Drago mi je, što uživaš u svome gradu i sa svojima. :-) Super fotke.

    ReplyDelete
  3. Absolutely lovely post :):)
    Your hometown is beautiful !

    ReplyDelete
  4. Absolutely lovely post :):)
    Your hometown is beautiful !

    ReplyDelete
  5. Divan post lijepo je vratiti se :) I slusala si Anu, predivno.

    ReplyDelete
  6. Your hometown and also food really looks amazing! I am glad you are enjoying your holidays :)

    ReplyDelete
  7. Žao mi je da vas vrijeme nije poslužilo ali vjerujem da vam ništa nije moglo pokvariti dobru zabavu ;)

    ReplyDelete
  8. Prekrasne slikice. Bila sam u Brčkom ima već dugo vremena, provela cijeli tjedan tamo (držala sam seminar za Luku Brčko). Upoznala krasne ljude.

    ReplyDelete
  9. Predivne slike and vidi se koliko uzivas, Jasna. Jednostavno sreca zraci iz tebe. Pozdrav iz maglovite i suhe Indiane. :)

    ReplyDelete
  10. Najlepše je sa svojima i u svom rodnom mestu.. ♥ I svako vreme je lepo kada si zadovoljna!

    ReplyDelete
  11. Samo ti uživaj sa svojima i u svom rodnom kraju.

    ReplyDelete
  12. E to je pravo, kad ti ni vrijeme ne može pokvariti užitak. Uživaj(te)!

    ReplyDelete
  13. Baš ti je dobro vidim, uživaj i dalje! Veliki pozdrav tebi i tvojima!

    ReplyDelete
  14. Evo i mene opet u maminoj sofi. Tu se svaki trenutak upija, uzivaj i nauzivaj se:)

    ReplyDelete
  15. Baš ti zavidim čak i kad nema snega. Uživaj u specijalitetima dok drugi kuvaju za tebe,mada đverujem da atđe prsti svrbe da im se pridružiš.

    ReplyDelete