18 July 2016

Leek and Potato Soup...Or, Life's beautiful!



Dear all...
here I am ...a year after divorce, a month after moving from my (former family ) house...and in a new chapter of my life. Now you know all the reasons for my absence! It took some time (a lot of energy, emotions and thoughts) to put everything  on it's place, but It was worth it. I'm much happier person today, than I was a year ago...plus,  I got a bonus that I didn't expect ...I met someone and fell in love at time that I didn't really think I would...Just before my 50th birthday...
Life sometimes has real surprise for us when we expect it the least..

Thank you so much to all those who contacted me through my blog and/or email and expressed their concerns and interests in my life.

Ingredients:
50 gr butter
1 onion, medium, chopped
3-4 potatoes, peeled
1 large leek, washed and sliced
4-6 cups water
2-3 vegetable stock cubes (or 1 tbs Vegeta)
salt and pepper to taste
1/3 cup parmesan, grated
2-3 tbs sour cream
chives, for sprinkling

Method:
Heat butter, sautee onion and leek. Dice potatoes (leave one for grating) and place them ino saucepan; add water. Bring to boil, cook until potatoes soft. Blend, then add other ingredients. Bring to boil again and finally grate last potato into it. Cook 2-4 minutes then sprinkle with chives.




Praziluk (Poriluk) i Krompir Juha...Ili, zivot je lijep!

Dragi prijatelji i citaoci...
Evo mene...Vise od godinu dana poslije razvoda, mjesec dana poslije iseljenja iz porodicne kuce..i u novom poglavlju mog zivota. Sad znate sve razloge mog izostanka! Trebalo mi je nesto vremena (mnogo energije, emocija i razmisljanja) da stvari postavim na svoje mjesto, ali je vrijedilo. Mnogo sam sretnija osoba danas, nego sam to bila prije godinu dana..Osim toga, dobila sam neocekivani bonus kad sam mu se najmanje nadala..Srela sam osobu koja mi je dala nadu za buduci zivot i zaljubila se u svojoj 49-oj godini zivota...cemu se nisam niti najmanje nadala.
Zivot ponekad ima istinska iznenadjenja za nas, kada ih najmanje ocekujemo.

Hvala svima koji su me kontaktirali kroz blog ili email i pokazali svoje interesovanje za mene.

Potrebno:
50 gr maslaca
1 crveni luk, srednji, sjeckan
3-4 krompira, oguljena
1 veci porilul (praziluk, prasa), isjeckan
4-6 solja vode
1 K Vegete (ili 2-3 povrtne kocke)
so i biber, prema ukusu
1/3 solje parmezana, ribanog
2-3 K kiselog vrhnja
vlasac, za posuti po povrsini

Nacin:
Zagrijte maslac, proprzite luk i poriluk. Ubacite isjeckan krompir (jedan ostavite za kasnije) i zalijte vodom. Kuhajte dok ne omeksa, zatim izblendirajte / propasirajte. Ubacite ostale sastojke, dovedite do vrenja, zatim izribajte preostali krompir. Kuhajte jos par minuta pa pospite sa vlascem i sluzite.

18 comments:

  1. kako život posloži, niko ne bi mogao ni zamisliti. Tri i po godine posle razvoda, izlaska , pa povratka u svoju kuću, zaljubljivanja u 48.moj godini, sasvim neplanirano i iznenada, promena zanimanja, nova učenja... i sad sa 52 mirnija nego ikada, kažu mi to se zove spokoj. Još uvek uplašena mnogo čega, pre svega koraka koje sam napravila, a bili su greška... iz dana u dan, korak po korak, nekuda idem. A ovo kuvanje dodaje energiju, pravi od kuće dom, gde god da smo. Veliki pozdrav! I hvala za ovaj recept. Neverovatno da se nikada nisma setila ove kombinacije, a krompir čorbe obožavam.

    ReplyDelete
  2. Draga Jasna, ja sam se razvela u svojoj 26 godini života sa jednim malim detetetom i još ne rođenom bebom u stomaku,sama samcita u belom svetu,kroz život mi nisu cvetale ruže, bila je borba za opstanak i kako izvesti decu na put, radilo se po 3 posla, nekad se nije imalo vremena ni da se ljudski odspava...deca su odrasla, svako na svom, a ja sretoh divnog čoveka,koga sam zaista zavolela i evo nas zajedno, već 15 godina, od tih 15,13 i po u srećnom braku, punog ljubavi, razumevanja, radosti...
    Osetila sam po tvojim postovima da se ovako nešto dešavalo, ali svako ima pravo na svoj život i svoju privatnost...ja ti želim mnogo radosti, sreće, ljubavi i neka bude onako kako ste vi zamislili.

    ReplyDelete
  3. Drago mi je da si opet tu :) Puno srece vam zelim!

    ReplyDelete
  4. Omg! That's the news! Wish you all the best!

    ReplyDelete
  5. Happy for you, Jasna! You deserve it. Here's to the new, amazing chapter of your life!!!
    Oh, and this is my favorite soup! Yummy :)

    XOXO

    ReplyDelete
  6. Congratulations, Jasna, and I am so happy for you!! The soup looks great!

    ReplyDelete
  7. Vjerujem da ti nije bilo lako, ali sigurno je bolje ovako. Puno sreće!
    Jako volim ovakve juhe i često ih radim.

    ReplyDelete
  8. Draga Jasna, drago mi je, da si sretna i da se je sve sredilo. :-)) Želim ti puno sreće!

    ReplyDelete
  9. Sigurno ti nije bilo lako proći kroz sve to, ali najvažnije je da ide na bolje i da si sada dobro. Želim ti puno sreće!

    ReplyDelete
  10. Posle kiše, lepo vreme.. ❤ Raduje me da si, posle lošeg perioda koji je iza tebe, ponovo srećna i zaljubljena! Uživaj, draga moja, ništa lepše od ljubavi!
    Čorbica fino izgleda. Ovu kombinaciju do sada nisam probala, ali je sigurno mnogo ukusna..

    ReplyDelete
  11. Drago mi je zbog tebe i da je sve došlo na svoje mjesto. Uživaj u novoj ljubavi!

    ReplyDelete
  12. Najvažnije da si ti nama opet tu, živa i zdrava i kako čitam i sretna. Samo napred. Da, po receptu se vidi zimsko doba nas stiglo. Super je to kombinacija, koju i mi često pravimo

    ReplyDelete
  13. I miss you so much and today I was thinking in you.
    All the best ! A lot of love and welcome again ♡♡♡♡♡

    ReplyDelete
  14. I miss you so much and today I was thinking in you.
    All the best ! A lot of love and welcome again ♡♡♡♡♡

    ReplyDelete
  15. I forgot to tell you I love this soup :)

    ReplyDelete
  16. Hi Jasna, oh this soup looks so delicious! It's one of my favorite soups!
    Zaza
    xo

    ReplyDelete
  17. ova juha je sigurno fantastična! hvala za recept! i glavu gore!!!

    ReplyDelete